After talking to Georges, I see that the BB Link only needs the USB-C for power. Tried connecting the BB Link to a battery with USB-C and the lightning iOS and iPad OS devices work just fine, no need for all of the dongles.
Chris W6AH
. - - - . . . . . - . . . .
Chris Mattia
http://chrismattia.com
@csmattia
https://wavetalkers.com
@wavetalkers
W6AH